Volta a Portugal 1950

From CycloLusitano
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
(20 intermediate revisions by one user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{| class="toccolours" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 28em;"
 
{| class="toccolours" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 28em;"
 
|-
 
|-
!colspan="2" style="background: #FFDF80;"|<big>XV Volta a Portugal</big>  
+
!colspan="2" style="background: #FFDF80;"|<big>XV [[Volta a Portugal]]</big>[[File:Cycling pictogram svg.png]]
 
+
[[File:Cycling pictogram svg.png]]
+
 
|-
 
|-
 
!colspan="2" |[[Image:António Dias dos Santos.jpg]]
 
!colspan="2" |[[Image:António Dias dos Santos.jpg]]
 +
----
 
*De 26 de Julho a 13 de Agosto
 
*De 26 de Julho a 13 de Agosto
 
*Participantes: 68
 
*Participantes: 68
 
*Classificados: 38
 
*Classificados: 38
*Distância : 2860,5 km
+
*Distância : 2.860,5 km
 
*Média-horária : 30,831 km/h
 
*Média-horária : 30,831 km/h
 
*Organizador: Diário do Norte
 
*Organizador: Diário do Norte
 +
[[File:UCI-logo.jpg|28px]] '''Categoria CB-2'''
 +
----
 
[[Image:Mapa Volta 1950.jpg]]
 
[[Image:Mapa Volta 1950.jpg]]
 
----
 
----
 
[[Volta a Portugal 1949|1949]] <= => [[Volta a Portugal 1951|1951]]
 
[[Volta a Portugal 1949|1949]] <= => [[Volta a Portugal 1951|1951]]
 
|}
 
|}
"Foi uma Volta de 20 etapas, com partida e chegada no Porto, que teve larga participação de clubes daquela região, alguns dos quais, especialmente o Académico, muito reforçado com estradistas estrangeiros. Desses corredores, o espanhol [[Dalmacio Langarica]] chegou a patentear classe e a ter actuações que se previu vir ele a ganhar a prova. Todavia, os homens do FC Porto, estimulados pelos seus êxitos anteriores e baseados no excepcional poder de recuperação de [[António Dias dos Santos]], agiram colectivamente tão ordenadamente que, no final, o Santos repetiu a proeza e o clube venceu por equipas. Também houve emoção até ao fim, dado que [[Mario Fazio]], adversário de valia de Coppi, Bartalli e Magni nas provas italianas, concluiu a Volta a Portugal apenas a 2 minutos do vencedor." ''(Texto do lendário livro "História do Ciclismo Português" de Gil Moreira)''.
+
[[File:Volta a Portugal 1950.jpg|left|290px]]"Foi uma Volta de 20 etapas, com partida e chegada no Porto, que teve larga participação de clubes daquela região, alguns dos quais, especialmente o Académico, muito reforçado com estradistas estrangeiros. Desses corredores, o espanhol [[Dalmacio Langarica]] chegou a patentear classe e a ter actuações que se previu vir ele a ganhar a prova. Todavia, os homens do FC Porto, estimulados pelos seus êxitos anteriores e baseados no excepcional poder de recuperação de [[António Dias dos Santos]], agiram colectivamente tão ordenadamente que, no final, o Santos repetiu a proeza e o clube venceu por equipas. Também houve emoção até ao fim, dado que [[Mario Fazio]], adversário de valia de Coppi, Bartalli e Magni nas provas italianas, concluiu a Volta a Portugal apenas a 2 minutos do vencedor." ''(Texto do lendário livro "História do Ciclismo Português" de Gil Moreira)''. Foi de facto uma Volta com bastante protagonismo dos estrangeiros, já que ganharam 13 das 20 etapas em disputa.
 +
----
 
<br>
 
<br>
Foi de facto uma Volta com bastante protagonismo dos estrangeiros, já que ganharam 13 das 20 etapas em disputa.
 
 
 
== Etapas ==
 
== Etapas ==
  
1.ª Porto/Estádio do Lima, 9km (c.r.i.)
+
1.ª Porto/Estádio do Lima, 9km (c.r.equipas)
*1. José Serra (Esp) Académico 42,876 km/h
+
*1. Académico, 37'57" / 42,876 km/h
 +
*2. F.C. Porto, a 4"
 +
*3. Benfica
 +
*4. Sporting
 +
*5. Sangalhos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] José Serra
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] José Serra
  
Line 29: Line 33:
  
 
2.ª Porto - Vila Real, 120,1km
 
2.ª Porto - Vila Real, 120,1km
*1. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos     30,279 km/h
+
*1. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos, 3:57'42" / 30,279 km/h
 +
*2. Joaquim Apolo (Por) Louletano, a 8"
 +
*3. Francisco Masip (Esp) Barcelona, a 16"
 +
*4. José Mateo Gil (Esp) Barcelona
 +
*5. Alexandre Cristina (Por) Louletano
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] José Serra
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] José Serra
  
Line 35: Line 43:
  
 
3.ª Vila Real - Chaves (CRI), 63,8km
 
3.ª Vila Real - Chaves (CRI), 63,8km
*1. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto 37,456 km/h
+
*1. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto, 1:42'12" / 37,456 km/h
 +
*2. Fernando Moreira de Sá (Por) F.C. Porto, a 58"
 +
*3. José Serra (Esp) Académico, a 1'08"
 +
*4. Joaquim Apolo (Por) Louletano, a 1'21"
 +
*5. Bernardo Capó (Esp) Académico, a 1'46"
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
 
----
 
----
  
4.ªChaves - Bragança, 118,1km
+
4.ª Chaves - Bragança, 118,1km
*1. Manuel Barros (Por) Louletano   32,284 km/h
+
*1. Manuel Barros (Por) Louletano, 3:29'28" / 32,284 km/h
 +
*1. Alexandre Cristina (Por) Louletano, 3:29'28" / 32,284 km/h
 +
*3. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto, a 15"
 +
*4. Mario Fazio (Ita) Sporting, a 2'05"
 +
*5. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, a 3'06''
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
Line 47: Line 63:
  
 
5.ª Bragança - [[Guarda]], 201,5km
 
5.ª Bragança - [[Guarda]], 201,5km
*1. Mario Fazio (Ita) Sporting 29,992 km/h
+
*1. Mario Fazio (Ita) Sporting, 6:45'00" / 29,992 km/h
 +
*2. José Serra (Esp) Académico, m.t.
 +
*3. Francisco Masip (Esp) Barcelona, a 1'23''
 +
*4. Fernando Moreira de Sá (Por) F.C. Porto, a 2'48''
 +
*5. José Martins (Por) Benfica, m.t.
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
Line 53: Line 73:
  
 
6.ª Guarda - Castelo Branco, 107,4km
 
6.ª Guarda - Castelo Branco, 107,4km
*1. Dalmacio Langarica (Esp) Académico   36,595 km/h
+
*1. Dalmacio Langarica (Esp) Académico, 2:56'10" / 36,595 km/h
 +
*2. Bernardo Ruiz (Esp) Académico, a 22"
 +
*3. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos, a 56"
 +
*4. Honório Francisco (Por) Benfica, a 5'00"
 +
*5. Manuel Palmeiro (Por) Benfica, m.t.
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
Line 59: Line 83:
  
 
7.ª Castelo Branco - Elvas, 153,9km
 
7.ª Castelo Branco - Elvas, 153,9km
*1. Bernardo Capó (Esp) Académico 35,675 km/h
+
*1. Bernardo Capó (Esp) Académico, 4:19'38" / 35,675 km/h
 +
*2. Joaquim Costa (Por) F.C. Porto, a 1'05"
 +
*3. Felix Bermudez (Esp) Sporting, a 8'35" 
 +
*4. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, a 10'56"
 +
*5. Manuel Palmeiro (Por) Benfica, m.t.
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
Line 65: Line 93:
  
 
8.ª Elvas - Évora  134,7km
 
8.ª Elvas - Évora  134,7km
*1. Dalmacio Langarica (Esp) Académico 34,273 km/h
+
*1. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, 3:55'58" / 34,273 km/h
 +
*2. Fernando Moreira de Sá (Por) F.C. Porto
 +
*3. Maximiano Rola (Por) Sporting
 +
*4. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos
 +
*5. Mario Fazio (Ita) Sporting
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
Line 71: Line 103:
  
 
9.ª Évora - Loulé, 262km
 
9.ª Évora - Loulé, 262km
*1. Império dos Santos (Por) Benfica 33,641 km/h
+
*1. Império dos Santos (Por) Benfica, 7:47'17" / 33,641 km/h
 +
*2. Júlio Mourão (Por) Benfica, a 31"
 +
*3. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, m.t.
 +
*4. José Martins (Por) Benfica, a 2'00"
 +
*5. Francisco Masip (Esp) Barcelona, m.t.
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
Line 77: Line 113:
  
 
10.ª Loulé - Setúbal, 292,9km
 
10.ª Loulé - Setúbal, 292,9km
*1. António Maria (Por) campo de Ourique 30,840 km/h
+
*1. António Maria (Por) Campo de Ourique, 9:30'34" / 33,641 km/h
 +
*2. Manuel Palmeiro (Por) Benfica, a 3'57"
 +
*3. João Rebelo (Por) Benfica, a 11'34"
 +
*4. Joaquim Anacleto (Por) Campo de Ourique, a 16'02"
 +
*5. Felix Bermudez (Esp) Sporting, a 25'18"
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
 
----
 
----
  
11.ª Setúbal - Santarém, 142,7km
+
11.ª-A: Setúbal - Santarém, 142,7km
 
*1. José Mateo Gil (Esp) Barcelona
 
*1. José Mateo Gil (Esp) Barcelona
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
Line 88: Line 128:
 
----
 
----
  
12.ª Santarém - Lisboa, 78km
+
11-B: Santarém - Lisboa, 78km
*1. Guilherme Jacinto (Por) Benfica
+
*1. Guilherme Jacinto (Por) Benfica, 2:03'01"
 +
*2. Fortunato Pereira (Por) Campo de Ourique, m.t.
 +
*3. Celestino Duarte (Por) Salgueiros, a 4'06"
 +
*4. Albano Coelho (Por) Campo de Ourique  4'13"
 +
*5. Felix Bermudez (Esp) Sporting, a 5'41"
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
 
----
 
----
  
13.ª Lisboa - Figueira da Foz, 218,1km
+
12.ª Lisboa - Figueira da Foz, 218,1km
*1. Dalmacio Langarica (Esp) Académico
+
*1. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, 8:09'31"
 +
*2. Mario Fazio (Ita) Sporting
 +
*3. Império dos Santos (Por) Benfica
 +
*4. Emilio Rodriguez (Esp) Sangalhos
 +
*5. Jaime Montaña (Esp) Barcelona
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
 
----
 
----
  
14.ª Figueira da Foz - Aveiro, 199km
+
13.ª Figueira da Foz - Aveiro, 199km
*1. Mario Fazio (Ita) Sporting
+
*1. Mario Fazio (Ita) Sporting, 6:15'01"
 +
*2. Dalmácio Langarica (Esp) Académico
 +
*3. Império dos Santos (Por) Benfica
 +
*4. Luciano Moreira de Sá (Por) F.C. Porto
 +
*5. Manuel Palmeiro (Por) Benfica
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
 
----
 
----
  
15.ª Aveiro - Viseu, 175,4km
+
14.ª Aveiro - Viseu, 175,4km
*1. Dalmacio Langarica (Esp) Académico
+
*1. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, 5:53'17"
 +
*2. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos
 +
*3. Mario Fazio (Ita) Sporting
 +
*4. José Martins (Por) Benfica
 +
*5. José Serra (Esp) Académico, a 52
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
 
----
 
----
  
16.ª Viseu - Braga, 247,8km
+
15.ª Viseu - Braga, 247,8km
*1. Joaquim Apolo (Por) Louletano
+
*1. Joaquim Apolo (Por) Louletano, 8:38'15"
 +
*2. Império dos Santos (Por) Benfica, a 12'46"
 +
*3. Mario Fazio (Ita) Sporting
 +
*4. Luciano Moreira de Sá (Por) F.C. Porto
 +
*5. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
 
----
 
----
  
17ª-a. Braga - Viana do Castelo, 142,1km
+
16.ª-A: Braga - Viana do Castelo, 142,1km
*1. Joaquim Pascual (Esp) Barcelona
+
*1. Joaquim Pascual (Esp) Barcelona, 4:43'14"
 +
*2. Manuel Palmeiro (Por) Benfica
 +
*3. Óscar Sousa (Por) Académico
 +
*4. Felix Bermudez (Esp) Sporting, a 29"
 +
*5. Manuel Barros (Por) Louletano
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
 
----
 
----
  
17ª-b. Viana do Castelo - Vila do Conde, 76km
+
16.ª-B. Viana do Castelo - Vila do Conde, 76km
*1. Jaime Montaña (Esp) Barcelona
+
*1. Jaime Montaña (Esp) Barcelona, 2:08'15"
 +
*2. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos, a 4"
 +
*3. Joaquim Apolo (Por) Louletano, a 10"
 +
*4. Júlio Mourão (Por) Benfica
 +
*5. António Maria (Por) Campo de Ourique
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
 
----
 
----
  
18ª-a.Vila do Conde - Guimarães (CRI), 52,7km
+
17ª-A: Vila do Conde - Guimarães (c.r.ind.), 52,7km
*1. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto
+
*1. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto, 1:16'33"
 +
*2. Joaquim Sá (Por) F.C. Porto
 +
*3. Luciano Moreira de Sá (Por) F.C. Porto
 +
*4. Joaquim Costa (Por) F.C. Porto
 +
*5. Fernando Moreira de Sá (Por) F.C. Porto
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
  
 
----
 
----
  
18ª-b. Guimaríes - Porto/Lima 65,3km
+
17ª-B: Guimarães - Porto/Lima 65,3km
*1. Dalmacio Langarica (Esp) Académico
+
*1. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, 2:11'17"
 +
*2. Joaquim Apolo (Por) Louletano, a 26"
 +
*3. Fernando Moreira de Sá (Por) F.C. Porto
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
[[Image:Maillot jaune.gif]] António Dias dos Santos
 
----
 
----
 +
----
 +
[[File:Volta a Portugal 1950b.jpg|right|350px]]
  
 
== Classificação Geral Final ==
 
== Classificação Geral Final ==
 
<pre>
 
<pre>
1. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto   92:46'32"
+
1. António DIAS DOS SANTOS (Por) F.C. Porto   92:46'32"
2. Mario Fazio (Ita) Sporting           1'52"
+
2. Mario FAZIO (Ita) Sporting             1'52"
3. Joaquim Moreira de Sá (Por) F.C. Porto   3'33"
+
3. Fernando MOREIRA DE SÁ (Por) F.C. Porto     3'33"
4. José Martins (Por) Benfica           6'10"
+
4. José MARTINS (Por) Benfica             6'10"
5. José Serra (Esp) Académico                 11'49"
+
5. José SERRA (Esp) Académico                   11'49"
6. Dalmacio Langarica (Esp) Académico         12'03"
+
6. Dalmácio LANGARICA (Esp) Académico           12'03"
7. Luciano Moreira de Sá (Por) F.C. Porto       15'55"
+
7. Luciano MOREIRA DE SÁ (Por) F.C. Porto         15'55"
8. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos         23'17"
+
8. Manolo RODRIGUEZ (Esp) Sangalhos           23'17"
9. Júlio Mourão (Por) Benfica         22'20"
+
9. Júlio MOURÃO (Por) Benfica           22'20"
10.Emilio Rodriguez (Esp) Sangalhos         23'55"
+
10. Emilio RODRIGUEZ (Esp) Sangalhos           23'55"
 +
11. António MARIA (Por) Campo de Ourique   25'44"
 +
12. Joaquim PASCUAL (Esp) Barcelona           33'28"
 +
13. Joaquim SÁ (Por) F.C. Porto                   36'35"
 +
14. Manuel PALMEIRO (Por) Benfica   37'00"
 +
15. João REBELO (Por) Benfica   40'08"
 +
16. Óscar de SOUSA (Por) Académico                49'30"
 +
17. Felix BERMUDEZ (Esp) Sporting         1:11'32" 
 +
18. Joaquim APOLO (Por) Louletano                1:12'51"
 +
19. Alves BARBOSA (Por) Sangalhos         1:14'01"
 +
20. Amândio CARDOSO (Por) F.C. Porto         1:28'18"
 +
21. José Vidal PORÇAR (Esp) Barcelona 1:31'55"
 +
22. Artur LOPES (Por) Sporting                 1:34'42"
 +
23. Império DOS SANTOS (Por) Benfica 1:45'20"
 +
24. José GONÇALVES (Por) Sangalhos         1:46'53"
 +
25. Bernardino AMARO (Por) Louletano         1:52'56"
 +
26. Manuel BARROS (Por) Louletano         1:54'29"
 +
27. António LOPES (Por) Campo de Ourique        1:57'54"
 +
28. Manuel Santos GONÇALVES (Por) Sangalhos 1:59'42"
 +
29. Joaquim COSTA (Por) F.C. Porto         1:59'50"
 +
30. Carlos DIAS (Por) Campo de Ourique  2:08'36''
 +
31. Maximiano ROLA (Por) Sporting 2:14'08''
 +
32. Joaquim FONTES (Por) Salgueiros         2:19'46"
 +
33. Jaime MONTAÑA (Esp) Barcelona         2:32'58''
 +
34. José Pedro SILVA (Por) Sangalhos         2:35'28"
 +
35. Edmundo LOURO (Por) Sangalhos         2:56'20"
 +
36. Manuel CARDOSO (Por) Académico         3:22'16"
 +
37. Augusto CORREIA (Por) Sporting         3:25'13"
 +
38. Albano COELHO (Por) Campo de Ourique 3:26'35"
 
</pre>
 
</pre>
 +
[[File:Volta a Portugal 1950c.jpg|right|350px]]
 +
----
 +
== Outras Classificações ==
  
== Montanha ==
+
==== Montanha ====
 
<pre>
 
<pre>
 
1. Dalmacio LANGARICA (Esp) Académico</pre>
 
1. Dalmacio LANGARICA (Esp) Académico</pre>
  
== Equipas ==  
+
==== Geral Equipas ====  
 
<pre>
 
<pre>
 
1. F.C PORTO
 
1. F.C PORTO
 
2. ACADÉMICO
 
2. ACADÉMICO
 
3. BENFICA
 
3. BENFICA
</pre>  
+
</pre>
  
== Principais Participantes ==
+
== Lista de Participantes ==
 
<pre>
 
<pre>
(68)  
+
  Académico:
 +
José Cândido MOREIRA
 +
Fernando OLIVEIRA
 +
Manuel CARDOSO
 +
Manuel Barbosa TRIGUEIRA
 +
Óscar de SOUSA
 +
Manuel Pereira dos SANTOS
 +
Bernardo Capó (Esp)
 +
Ruiz Bernardo (Esp)
 +
Dalmacio Langarica (Esp)
 +
Serra José (Esp)
  
- F.C. Porto
+
  Barcelona:
António Dias DOS SANTOS
+
Francisco Masip (Esp)  d/14
Joaquim MOREIRA DE SÁ
+
Jaime Montaña (Esp)
Onofre TAVARES
+
Joaquim Pascual (Esp)
 +
José Mateo Gil (Esp)  op /(12)
 +
José Vidal Porçar (Esp)
  
- Sporting
+
  Benfica:
Mario Fazio (Ita)
+
Maximiano ROLA
+
João LOURENÇO
+
Artur LOPES
+
Duarte PATRICIO
+
Henrique VERA
+
Augusto FERREIRA
+
Manuel FEIJÃO
+
 
+
- Benfica
+
José MARTINS
+
Império DOS SANTOS
+
Guilherme JACINTO
+
João REBELO
+
Manuel Santos GONÇALVES
+
 
Alberto COELHO
 
Alberto COELHO
Alfredo de OLIVEIRA
+
Armando Santos GONÇALVES
 
Edgar MARQUES
 
Edgar MARQUES
Armando Santos GONÇALVES
+
Guilherme JACINTO
JÚlio MOURÃO
+
Honório FRANCISCO
 +
Império dos SANTOS
 +
João REBELO
 +
Manuel PALMEIRO
 +
José MARTINS
  
- Académico
+
  F.C.Porto:
Dalmacio Langarica (Esp)
+
AmÃndio CARDOSO
José Serra (Esp)
+
António Dias dos SANTOS
Bernardo Capó (Esp)
+
Joaquim COSTA
 +
Joaquim SÁ
 +
Fernando Moreira de SA
 +
Luciano Moreira de SA
 +
Jorge Valmitjana (Arg)
 +
Joaquim ANICETO
  
- Sangalhos
+
  Campo de Ourique:
Manolo Rodriguez (Esp)
+
Albano COELHO
Senén Mesa (Esp)
+
António MARIA
Pastor Rodríguez (Esp)
+
Carlos DIAS
José GONÇALVES
+
Fortunato PEREIRA
José Pedro da SILVA
+
Joaquim ANACLETO
António SOUSA
+
António LOPES
José Pais CABRAL
+
Manuel JORGE
+
Joaquim CAROLINO
+
  
- Barcelona
+
  Louletano:
Jaime Montaña (Esp)
+
Alexandre CRISTINA
Joaquim Pascual (Esp)
+
Bernardino AMARO
José Mateo Gil (Esp)
+
Francisco CERRO
 
+
- Louletano
+
 
Joaquim APOLO
 
Joaquim APOLO
 +
Manuel APOLO
 
Manuel BARROS
 
Manuel BARROS
 +
Manuel MARTINS
  
- Campo de Ourique
+
  Salgueiros:
António MARIA
+
Celestino DUARTE
 
+
Helder SÁ
...etc.
+
Joaquim FONTES
(14 Estrangeiros)
+
Manuel MOREIRA
 +
Manuel Lopes SOUSA 
 +
Lopes de LOURO
  
 +
  Sangalhos:
 +
Alves BARBOSA
 +
Edmundo Simões LOURO
 +
Joaquim MENDES
 +
José GONÇALVES
 +
Manuel MARQUES Júnior
 +
José Pedro SILVA
 +
Manuel Santos GONÇALVES
 +
Manolo Rodriguez (Esp)
 +
Emilio Rodriguez (Esp)
 +
 +
  Sporting:
 +
Artur LOPES
 +
Augusto CORREIA
 +
Duarte PATRÍCIO
 +
Júlio MOURÃO
 +
Maximiano ROLA
 +
Felix Bermudez (Esp)
 +
Mario Fazio (Ita)
 
</pre>
 
</pre>
 
----
 
----
 
----
 
----
 
*[[Volta a Portugal]]
 
*[[Volta a Portugal]]

Latest revision as of 23:52, 12 September 2021

XV Volta a PortugalCycling pictogram svg.png
António Dias dos Santos.jpg
  • De 26 de Julho a 13 de Agosto
  • Participantes: 68
  • Classificados: 38
  • Distância : 2.860,5 km
  • Média-horária : 30,831 km/h
  • Organizador: Diário do Norte

UCI-logo.jpg Categoria CB-2


Mapa Volta 1950.jpg


1949 <= => 1951

Volta a Portugal 1950.jpg
"Foi uma Volta de 20 etapas, com partida e chegada no Porto, que teve larga participação de clubes daquela região, alguns dos quais, especialmente o Académico, muito reforçado com estradistas estrangeiros. Desses corredores, o espanhol Dalmacio Langarica chegou a patentear classe e a ter actuações que se previu vir ele a ganhar a prova. Todavia, os homens do FC Porto, estimulados pelos seus êxitos anteriores e baseados no excepcional poder de recuperação de António Dias dos Santos, agiram colectivamente tão ordenadamente que, no final, o Santos repetiu a proeza e o clube venceu por equipas. Também houve emoção até ao fim, dado que Mario Fazio, adversário de valia de Coppi, Bartalli e Magni nas provas italianas, concluiu a Volta a Portugal apenas a 2 minutos do vencedor." (Texto do lendário livro "História do Ciclismo Português" de Gil Moreira). Foi de facto uma Volta com bastante protagonismo dos estrangeiros, já que ganharam 13 das 20 etapas em disputa.


Contents

[edit] Etapas

1.ª Porto/Estádio do Lima, 9km (c.r.equipas)

  • 1. Académico, 37'57" / 42,876 km/h
  • 2. F.C. Porto, a 4"
  • 3. Benfica
  • 4. Sporting
  • 5. Sangalhos

Maillot jaune.gif José Serra


2.ª Porto - Vila Real, 120,1km

  • 1. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos, 3:57'42" / 30,279 km/h
  • 2. Joaquim Apolo (Por) Louletano, a 8"
  • 3. Francisco Masip (Esp) Barcelona, a 16"
  • 4. José Mateo Gil (Esp) Barcelona
  • 5. Alexandre Cristina (Por) Louletano

Maillot jaune.gif José Serra


3.ª Vila Real - Chaves (CRI), 63,8km

  • 1. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto, 1:42'12" / 37,456 km/h
  • 2. Fernando Moreira de Sá (Por) F.C. Porto, a 58"
  • 3. José Serra (Esp) Académico, a 1'08"
  • 4. Joaquim Apolo (Por) Louletano, a 1'21"
  • 5. Bernardo Capó (Esp) Académico, a 1'46"

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


4.ª Chaves - Bragança, 118,1km

  • 1. Manuel Barros (Por) Louletano, 3:29'28" / 32,284 km/h
  • 1. Alexandre Cristina (Por) Louletano, 3:29'28" / 32,284 km/h
  • 3. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto, a 15"
  • 4. Mario Fazio (Ita) Sporting, a 2'05"
  • 5. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, a 3'06

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


5.ª Bragança - Guarda, 201,5km

  • 1. Mario Fazio (Ita) Sporting, 6:45'00" / 29,992 km/h
  • 2. José Serra (Esp) Académico, m.t.
  • 3. Francisco Masip (Esp) Barcelona, a 1'23
  • 4. Fernando Moreira de Sá (Por) F.C. Porto, a 2'48
  • 5. José Martins (Por) Benfica, m.t.

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


6.ª Guarda - Castelo Branco, 107,4km

  • 1. Dalmacio Langarica (Esp) Académico, 2:56'10" / 36,595 km/h
  • 2. Bernardo Ruiz (Esp) Académico, a 22"
  • 3. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos, a 56"
  • 4. Honório Francisco (Por) Benfica, a 5'00"
  • 5. Manuel Palmeiro (Por) Benfica, m.t.

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


7.ª Castelo Branco - Elvas, 153,9km

  • 1. Bernardo Capó (Esp) Académico, 4:19'38" / 35,675 km/h
  • 2. Joaquim Costa (Por) F.C. Porto, a 1'05"
  • 3. Felix Bermudez (Esp) Sporting, a 8'35"
  • 4. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, a 10'56"
  • 5. Manuel Palmeiro (Por) Benfica, m.t.

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


8.ª Elvas - Évora 134,7km

  • 1. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, 3:55'58" / 34,273 km/h
  • 2. Fernando Moreira de Sá (Por) F.C. Porto
  • 3. Maximiano Rola (Por) Sporting
  • 4. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos
  • 5. Mario Fazio (Ita) Sporting

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


9.ª Évora - Loulé, 262km

  • 1. Império dos Santos (Por) Benfica, 7:47'17" / 33,641 km/h
  • 2. Júlio Mourão (Por) Benfica, a 31"
  • 3. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, m.t.
  • 4. José Martins (Por) Benfica, a 2'00"
  • 5. Francisco Masip (Esp) Barcelona, m.t.

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


10.ª Loulé - Setúbal, 292,9km

  • 1. António Maria (Por) Campo de Ourique, 9:30'34" / 33,641 km/h
  • 2. Manuel Palmeiro (Por) Benfica, a 3'57"
  • 3. João Rebelo (Por) Benfica, a 11'34"
  • 4. Joaquim Anacleto (Por) Campo de Ourique, a 16'02"
  • 5. Felix Bermudez (Esp) Sporting, a 25'18"

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


11.ª-A: Setúbal - Santarém, 142,7km

  • 1. José Mateo Gil (Esp) Barcelona

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


11.ª-B: Santarém - Lisboa, 78km

  • 1. Guilherme Jacinto (Por) Benfica, 2:03'01"
  • 2. Fortunato Pereira (Por) Campo de Ourique, m.t.
  • 3. Celestino Duarte (Por) Salgueiros, a 4'06"
  • 4. Albano Coelho (Por) Campo de Ourique 4'13"
  • 5. Felix Bermudez (Esp) Sporting, a 5'41"

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


12.ª Lisboa - Figueira da Foz, 218,1km

  • 1. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, 8:09'31"
  • 2. Mario Fazio (Ita) Sporting
  • 3. Império dos Santos (Por) Benfica
  • 4. Emilio Rodriguez (Esp) Sangalhos
  • 5. Jaime Montaña (Esp) Barcelona

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


13.ª Figueira da Foz - Aveiro, 199km

  • 1. Mario Fazio (Ita) Sporting, 6:15'01"
  • 2. Dalmácio Langarica (Esp) Académico
  • 3. Império dos Santos (Por) Benfica
  • 4. Luciano Moreira de Sá (Por) F.C. Porto
  • 5. Manuel Palmeiro (Por) Benfica

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


14.ª Aveiro - Viseu, 175,4km

  • 1. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, 5:53'17"
  • 2. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos
  • 3. Mario Fazio (Ita) Sporting
  • 4. José Martins (Por) Benfica
  • 5. José Serra (Esp) Académico, a 52

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


15.ª Viseu - Braga, 247,8km

  • 1. Joaquim Apolo (Por) Louletano, 8:38'15"
  • 2. Império dos Santos (Por) Benfica, a 12'46"
  • 3. Mario Fazio (Ita) Sporting
  • 4. Luciano Moreira de Sá (Por) F.C. Porto
  • 5. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


16.ª-A: Braga - Viana do Castelo, 142,1km

  • 1. Joaquim Pascual (Esp) Barcelona, 4:43'14"
  • 2. Manuel Palmeiro (Por) Benfica
  • 3. Óscar Sousa (Por) Académico
  • 4. Felix Bermudez (Esp) Sporting, a 29"
  • 5. Manuel Barros (Por) Louletano

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


16.ª-B. Viana do Castelo - Vila do Conde, 76km

  • 1. Jaime Montaña (Esp) Barcelona, 2:08'15"
  • 2. Manolo Rodriguez (Esp) Sangalhos, a 4"
  • 3. Joaquim Apolo (Por) Louletano, a 10"
  • 4. Júlio Mourão (Por) Benfica
  • 5. António Maria (Por) Campo de Ourique

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


17ª-A: Vila do Conde - Guimarães (c.r.ind.), 52,7km

  • 1. António Dias dos Santos (Por) F.C. Porto, 1:16'33"
  • 2. Joaquim Sá (Por) F.C. Porto
  • 3. Luciano Moreira de Sá (Por) F.C. Porto
  • 4. Joaquim Costa (Por) F.C. Porto
  • 5. Fernando Moreira de Sá (Por) F.C. Porto

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos


17ª-B: Guimarães - Porto/Lima 65,3km

  • 1. Dalmácio Langarica (Esp) Académico, 2:11'17"
  • 2. Joaquim Apolo (Por) Louletano, a 26"
  • 3. Fernando Moreira de Sá (Por) F.C. Porto

Maillot jaune.gif António Dias dos Santos



Volta a Portugal 1950b.jpg

[edit] Classificação Geral Final

 1. António DIAS DOS SANTOS (Por) F.C. Porto    92:46'32"
 2. Mario FAZIO (Ita) Sporting		            1'52"
 3. Fernando MOREIRA DE SÁ (Por) F.C. Porto 	    3'33"
 4. José MARTINS (Por) Benfica 		            6'10"
 5. José SERRA (Esp) Académico	                   11'49"
 6. Dalmácio LANGARICA (Esp) Académico	           12'03"
 7. Luciano MOREIRA DE SÁ (Por) F.C. Porto         15'55"
 8. Manolo RODRIGUEZ (Esp) Sangalhos	           23'17"
 9. Júlio MOURÃO (Por) Benfica		           22'20"
10. Emilio RODRIGUEZ (Esp) Sangalhos	           23'55"
11. António MARIA (Por) Campo de Ourique	   25'44"
12. Joaquim PASCUAL (Esp) Barcelona	           33'28"
13. Joaquim SÁ (Por) F.C. Porto	                   36'35"
14. Manuel PALMEIRO (Por) Benfica		   37'00"
15. João REBELO (Por) Benfica			   40'08"
16. Óscar de SOUSA (Por) Académico                 49'30"
17. Felix BERMUDEZ (Esp) Sporting	         1:11'32"   
18. Joaquim APOLO (Por)	Louletano                1:12'51"
19. Alves BARBOSA (Por) Sangalhos	         1:14'01"
20. Amândio CARDOSO (Por) F.C. Porto 	         1:28'18"
21. José Vidal PORÇAR (Esp) Barcelona		 1:31'55"
22. Artur LOPES (Por) Sporting	                 1:34'42"
23. Império DOS SANTOS (Por) Benfica		 1:45'20"
24. José GONÇALVES (Por) Sangalhos	         1:46'53"
25. Bernardino AMARO (Por) Louletano	         1:52'56"
26. Manuel BARROS (Por)	Louletano	         1:54'29"
27. António LOPES (Por)	Campo de Ourique         1:57'54"
28. Manuel Santos GONÇALVES (Por) Sangalhos	 1:59'42"
29. Joaquim COSTA (Por) F.C. Porto 	         1:59'50"
30. Carlos DIAS (Por) Campo de Ourique  	 2:08'36''
31. Maximiano ROLA (Por) Sporting		 2:14'08''
32. Joaquim FONTES (Por) Salgueiros	         2:19'46"
33. Jaime MONTAÑA (Esp) Barcelona	         2:32'58''
34. José Pedro SILVA (Por) Sangalhos	         2:35'28"
35. Edmundo LOURO (Por) Sangalhos	         2:56'20"
36. Manuel CARDOSO (Por) Académico	         3:22'16"
37. Augusto CORREIA (Por) Sporting	         3:25'13"
38. Albano COELHO (Por)	Campo de Ourique	 3:26'35"
Volta a Portugal 1950c.jpg

[edit] Outras Classificações

[edit] Montanha

1. Dalmacio LANGARICA (Esp) Académico

[edit] Geral Equipas

1. F.C PORTO
2. ACADÉMICO
3. BENFICA

[edit] Lista de Participantes

  Académico:
José Cândido MOREIRA
Fernando OLIVEIRA
Manuel CARDOSO
Manuel Barbosa TRIGUEIRA
Óscar de SOUSA
Manuel Pereira dos SANTOS
Bernardo Capó (Esp)
Ruiz Bernardo (Esp)
Dalmacio Langarica (Esp)
Serra José (Esp)

  Barcelona:
Francisco Masip (Esp)   d/14
Jaime Montaña (Esp)
Joaquim Pascual (Esp)
José Mateo Gil (Esp)  op /(12)
José Vidal Porçar (Esp)

  Benfica:
Alberto COELHO
Armando Santos GONÇALVES 
Edgar MARQUES
Guilherme JACINTO
Honório FRANCISCO
Império dos SANTOS
João REBELO
Manuel PALMEIRO
José MARTINS

  F.C.Porto:
AmÃndio CARDOSO
António Dias dos SANTOS
Joaquim COSTA
Joaquim SÁ
Fernando Moreira de SA
Luciano Moreira de SA
Jorge Valmitjana (Arg)
Joaquim ANICETO

  Campo de Ourique:
Albano COELHO
António MARIA
Carlos DIAS
Fortunato PEREIRA
Joaquim ANACLETO
António LOPES

  Louletano:
Alexandre CRISTINA
Bernardino AMARO
Francisco CERRO
Joaquim APOLO
Manuel APOLO
Manuel BARROS
Manuel MARTINS

  Salgueiros:
Celestino DUARTE
Helder SÁ
Joaquim FONTES
Manuel MOREIRA
Manuel Lopes SOUSA  
Lopes de LOURO

  Sangalhos:
Alves BARBOSA
Edmundo Simões LOURO
Joaquim MENDES
José GONÇALVES
Manuel MARQUES Júnior
José Pedro SILVA
Manuel Santos GONÇALVES
Manolo Rodriguez (Esp)
Emilio Rodriguez (Esp)
 
  Sporting:
Artur LOPES
Augusto CORREIA
Duarte PATRÍCIO 
Júlio MOURÃO
Maximiano ROLA
Felix Bermudez (Esp)
Mario Fazio (Ita)


Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Tools